(English text is below)

"De roep om Sharia, de Arabische Lente: bijna elke dag is er nieuws over conflicten in moslimlanden. Door Sijpesteijns onderzoek kunnen we beter begrijpen hoe de wereld van het Midden-Oosten, inclusief de brandhaarden van nu, in elkaar zit. ‘Je ziet dat wat de islam betekent in het dagelijks leven elke keer weer anders is. Er zijn net zo veel islams als moslims.’ Dit jaar is het precies 400 jaar geleden dat de Universiteit Leiden de eerste leerstoel Arabisch instelde..."
Dit zijn de eerste zinnen van het webdossier dat de universiteit onlangs heeft geopend over het Midden Oosten onderzoek van Petra en dat van haar collega's.
Het webdossier, dat door de Univeristeit Leiden landelijk als marketing instrument wordt ingezet, laat zien hoe Leiden al 400 jaar bezig is om aan te tonen dat de Arabische wereld veelzijdiger is en meer overeenkomsten heeft met het Westen dan algemeen wordt gedacht.
Radiozender FunX zal maandagmorgen 11 maart om 07.35 uur Petra Sijpesteijn aan de tand voelen over één van de uitspraken in het webdossier: "'De' islam bestaat niet."
Het interview is online te luisteren via FunX.nl
Dit zijn de eerste zinnen van het webdossier dat de universiteit onlangs heeft geopend over het Midden Oosten onderzoek van Petra en dat van haar collega's.
Het webdossier, dat door de Univeristeit Leiden landelijk als marketing instrument wordt ingezet, laat zien hoe Leiden al 400 jaar bezig is om aan te tonen dat de Arabische wereld veelzijdiger is en meer overeenkomsten heeft met het Westen dan algemeen wordt gedacht.
Radiozender FunX zal maandagmorgen 11 maart om 07.35 uur Petra Sijpesteijn aan de tand voelen over één van de uitspraken in het webdossier: "'De' islam bestaat niet."
Het interview is online te luisteren via FunX.nl
On Monday 11 March Petra Sijpesteijn explains on FunX radio that there is no such thing as 'THE Islam'. Instead, the Islam is whatever the particular muslim makes it into.
FunX radio approached Petra for an interview after reading the first lines of Leiden University's newest webdossier (used by the university for marketing purposes across the Netherlands) in which the teaching and research on the Middle East of Petra and her colleagues are singled out.
Petra's webdossier shows Leiden's efforts of the last 400 years to demonstrate that the Arab world is much more versatile and has more in common with the Western world than one thinks.
The interview with FunX will air on 11 March at 07.35 am.
You can listen to the interview (in Dutch) live and online via FunX.nl
FunX radio approached Petra for an interview after reading the first lines of Leiden University's newest webdossier (used by the university for marketing purposes across the Netherlands) in which the teaching and research on the Middle East of Petra and her colleagues are singled out.
Petra's webdossier shows Leiden's efforts of the last 400 years to demonstrate that the Arab world is much more versatile and has more in common with the Western world than one thinks.
The interview with FunX will air on 11 March at 07.35 am.
You can listen to the interview (in Dutch) live and online via FunX.nl