Blog Archives

Indrukwekkend concert Farida and the Iraqi Maqam Ensemble

23/9/2013

In de overvolle Grote Zaal van Rijksmuseum Volkenkunde gaf Farida and The Iraqi Maqam Ensemble afgelopen zaterdag middag een indrukwekkende kijk in de traditie van maqam. Aangespoord door een enthousiast publiek zong Farida, 'de stem van Mesopotamië', , prachtige melancholisch klinkende maqamat, afgewisseld met opzwepende pesteh.

Foto's van het concert zijn te vinden in het foto-album van onze website.
Een korte impressie van de soundcheck van het Iraqi Maqam Ensemble is op de Facebook pagina van 400 jaar Arabisch.

ENG

In a jam-packed Theatre of Rijksmuseum Volkenkunde, Farida and The Iraqi Maqam Ensemble treated a captivated audience to traditional maqamat (pl.) full of melancholy followed by uplifting pesteh.

Images of the event can be found in the photo-gallery on the '400 years' website.
A short clip of The Iraqi Maqam Ensemble's soundcheck earlier that afternoon is posted on our Facebook page.

0 Comments

Facebook

18/9/2013

0 Comments

NL
'400 jaar Arabisch in Leiden' is nu ook op Facebook!
We zijn te volgen via Facebook.com/400yearsarabic. Voor hen die niet op Facebook willen of kunnen: we blijven ons nieuws ook via email versturen.

ENG
'400 Years of Arabic in Leiden' is on Facebook!
You can reach us at Facebook.com/400yearsarabic.
For those of you who can't or do not wish to join Facebook, rest assured: we will continue to send our news updates via email as well.

0 Comments

Weekend tips

18/9/2013

0 Comments

Tip # 1: 'Planten van 1001 Nacht'
De 'Planten van 1001 Nacht' tentoonstellng in de Leidse Hortus Botanicus gaat bijna haar laatste week in.
Heeft u de speciale wandelroute langs planten uit Arabische gedichten en de Dioscorides nog niet gelopen of wilt u de Arabische jasmijn (nog) een keer ruiken, dan heeft u tot 1 oktober de tijd...meer informatie

Tip # 2: Farida and the Iraqi Maqam Ensemble - 21 september
De Universiteit Leiden en Rijksmuseum Volkenkunde presenteren met trots Farida Mohammed Ali en het Iraqi Maqam Ensemble. Farida staat bekend als het boegbeeld van het genre 'Maqam al Iraqi', dat door Unesco is opgenomen in de lijst Meesterwerken van het Orale en Immateriële Erfgoed van de Mensheid.
Op zaterdag 21 september staan Farida and the Iraqi Maqam Ensemble om 15 uur in Rijksmuseum Volkenkunde...meer informatie

ENG

Tip # 1: Plants from the Arabian Nights
A special route has been set out in the Leiden Hortus Botanicus to introduce you to plants from Arabian poems and plants mentioned in the ancient Pharmacopeia Dioscorides. You have until 1 October to visit this wonderful exhibition (exhibition booklets are available in English)...more information

Tip #2: Farida and the Iraqi Maqam Ensemble - 21 September
"The Iraqi singer Farida Mohammad Ali [...] is one of only a handful of artists to have mastered the ancient musical discipline of maqam – a lifetime's pursuit, as the singer must develop not only a command of complex melodies and scales but also the scripture and philosophy behind them..."
Don't miss the opportunity to see Farida and the Iraqi Maqam Ensemble live on Saturday 21 September at 15.00 hrs...more information

0 Comments

21/09 - Concert Farida and The Iraqi Maqam Ensemble

11/9/2013

0 Comments

(english text is below)

Het is een ongelofelijke buitenkans dat de Universiteit Leiden en Rijksmuseum Volkenkunde de wereldberoemde Farida Mohammed Ali en haar Iraqi Maqam Ensemble hebben weten te contracteren voor een eenmalig concert in het kader van '400 jaar Arabisch in Leiden' op zaterdag 21 september om 15.00 uur in het Rijksmuseum Volkenkunde.
Deze Iraakse zangeres staat bekend als boegbeeld van het muzikale genre ‘Maqam al Iraqi’.
Het Iraqi Maqam Ensemble is afkomstig uit Bagdad, een historische stad die samen met Cairo en Damascus de belangrijkste klassieke muziektradities van de Arabische wereld herbergt.
Het genre werd in 2003 door de Unesco opgenomen in de lijst van Immaterieel Erfgoed van de Mensheid.

MEER INFORMATIE

Leiden University and Rijksmuseum Volkenkunde are extremely proud and honored to present to you a one-off concert by the legendary Farida and The Iraqi Maqam Ensemble on Saturday 21 September 2013 at 15.00 hrs at Rijksmuseum Volkenkunde.

The prominent British newspaper The Guardian named her ‘The Mother of All Maqam’:
“…The Iraqi singer Farida Mohammad Ali truly is a one-off. She is one of only a handful of artists to have mastered the ancient musical discipline of maqam – a lifetime's pursuit, as the singer must develop not only a command of complex melodies and scales but also the scripture and philosophy behind them. He must also, traditionally, be a man, the performance of maqam being a male preserve throughout the Arab world…”

Since 2003 maqam is on Unesco's list of Intangible Cultural Heritage.

MORE INFORMATION

0 Comments

Verlangen naar Mekka / Longing for Mecca

9/9/2013

0 Comments

Vanaf dinsdag 10 september is de unieke tentoonstelling 'Verlangen naar Mekka - De reis van de pelgrim' te zien in Rijksmuseum Volkenkunde.
In deze tentoonstelling over de pelgrimsreis naar Mekka kunt u zien hoe moslims uit diverse landen deze belangrijke gebeurtenis voorbereiden, de reis zelf, de rituelen, en de ervaringen van uiteenlopende mensen komen aan bod. De tentoonstelling is gemaakt in samenwerking met het British Museum in Londen waar deze indrukwekkende tentoonstelling begin 2012 alle records heeft verbroken.

Meer informatie over te tentoonstelling is te vinden op de website van Rijksmuseum Volkenkunde.

De tentoonstelling is mogelijk gemaakt door AON, de Bankgiro Loterij, National Geographic, Leiden Marketing, Mondriaanfonds, Saudi Aramco, The British Museum, en Universiteit Leiden.

'Longing for Mecca - the Journey of the pilgrim', the first extensive exhibition devoted to the subject of Hajj in the Netherlands, opens on Tuesday 10 September in Leiden's Rijksmuseum Volkenkunde (National Museum of Ethnology)
For a quarter of the world’s population, Mecca is the place you must have been once in the course of your life. Believers from all over the world head off to the holy city to pray every day, and millions set off each year on the true pilgrimage to Mecca.
Today there are close to one million Muslims living in the Netherlands, for whom the pilgrimage to Mecca is a very important ritual within their religion. The Netherlands is a culturally diverse society in which Islam is taking a prominent role in the lives of many. Therefore Rijksmuseum Volkenkunde aims to provide a polyphone image on Hajj and Islam to create understanding and respect.

More information on the exhibition is available on the website of Rijksmuseum Volkenkunde.

This exhibition is made possible through the generosity of AON, de Bankgiro Loterij, National Geographic, Leiden Marketing, Leiden University, Mondriaanfonds, Saudi Aramco and The British Museum.

0 Comments

Indrukwekkend concert Farida and the Iraqi Maqam Ensemble

Facebook

Weekend tips

21/09 - Concert Farida and The Iraqi Maqam Ensemble

Verlangen naar Mekka / Longing for Mecca

Archives

Categories