(English text is below)
In september openen twee tentoonstellingen die onderdeel uitmaken van het '400 Jaar Arabisch in Leiden' programma: 'Voortreffelijk en waardig, 400 jaar Arabische studies in Nederland' in Rijksmuseum van Oudheden en de unieke tentoonstelling 'Verlangen naar Mekka-de reis van de pelgrim' in Rijksmuseum Volkenkunde. Meer informatie over beide tentoonstellingen volgt snel. U kunt nu alvast naar onze Kalender pagina voor een eerste impressie van wat u in september kunt verwachten.
Maar ook in augustus is '400 jaar Arabisch' actief voor volwassenen en kinderen:
Maar ook in augustus is '400 jaar Arabisch' actief voor volwassenen en kinderen:
dinsdag 20 & zondag 25 augustus
Wandelen door Arabisch en Islamitisch Leiden
Een speciaal voor dit jubileumjaar samengestelde wandeling door het centrum van Leiden waarbij u gewezen wordt op de al eeuwen durende relatie van Leiden met het Arabisch en het Midden Oosten
Inschrijven kan hier: 400jaararabisch.weebly.com/stadswandeling.html
zaterdag 31 augustus
Blindproefspel Arabische keuken voor kinderen (Hortus Botanicus)
Marjolein de Vlaam is auteur van het boek ‘Wereldeters’. Kinderen zijn de beste eters die er zijn. In principe lusten ze alles; zijn het wereldeters. Als je ze maar kunt boeien aan tafel. Het geheim is kinderlijk eenvoudig en zal ze in tijdens dit spel in de Hortus Botanicus demonstreren: vertel leuke verhalen en weetjes over het land waar het eten vandaan komt. Door te vertellen over landen, culturen en eetgewoonten heb je de aandacht van je kinderen en wordt de avondmaaltijd een groot succes.
Meer informatie is hier: www.hortus.leidenuniv.nl
Wandelen door Arabisch en Islamitisch Leiden
Een speciaal voor dit jubileumjaar samengestelde wandeling door het centrum van Leiden waarbij u gewezen wordt op de al eeuwen durende relatie van Leiden met het Arabisch en het Midden Oosten
Inschrijven kan hier: 400jaararabisch.weebly.com/stadswandeling.html
zaterdag 31 augustus
Blindproefspel Arabische keuken voor kinderen (Hortus Botanicus)
Marjolein de Vlaam is auteur van het boek ‘Wereldeters’. Kinderen zijn de beste eters die er zijn. In principe lusten ze alles; zijn het wereldeters. Als je ze maar kunt boeien aan tafel. Het geheim is kinderlijk eenvoudig en zal ze in tijdens dit spel in de Hortus Botanicus demonstreren: vertel leuke verhalen en weetjes over het land waar het eten vandaan komt. Door te vertellen over landen, culturen en eetgewoonten heb je de aandacht van je kinderen en wordt de avondmaaltijd een groot succes.
Meer informatie is hier: www.hortus.leidenuniv.nl
September will see the opening of two wonderful exhibitions that are part of the '400 Years of Arabic in Leiden' programme; '400 Years of Arabic Studies in the Netherlands' (Rijksmuseum van Oudheden) that sketches the history of a research tradition, presenting Arabic professors, mainly from Leiden University, and their legacies. And 'Longing for Mecca - the Journey of the Pilgrim' (Rijksmuseum Volkenkunde) a unique and extensive exhibition devoted to the subject of Hajj in the Netherlands.
More information on these wonderful events that start in September is on our Calendar page
Until then, there are a few more '400 Years of Arabic' events you might enjoy in August:
Tuesday 20 & Sunday 25 August
Citytour Arabic and Islamic Leiden
Leiden is full of memorabilia from its long and interesting history of the study of Arabic and the Islam and its dealings with the Middle East. These are easily spotted, as long as you know where to look.
To honor the 400th birthday of the study of Arabic in Leiden, a walking tour has been created in which the relationship between Leiden and the Middle East is omnipresent.
Please register here: 400yearsarabic.weebly.com/citytour.html
Saturday 31 August
Arabic cuisine blind taste test for children (Hortus Botanicus)
Children have a unbelievable gastronomic fearlessness. Kids are happy, healthy eaters as long as you intrigue them by telling stories about the food's origin and history.
The Hortus Botanicus hosts a blind taste test for children presented by Marjolein de Vlaam. Marjolein is the author of 'Wereldeters', an educational cookbook for kids and their parents.
The workshop will be in Dutch but non-Dutch speaking children can certainly participate.
More information on this activity in the Hortus is here: www.hortus.leidenuniv.nl
More information on these wonderful events that start in September is on our Calendar page
Until then, there are a few more '400 Years of Arabic' events you might enjoy in August:
Tuesday 20 & Sunday 25 August
Citytour Arabic and Islamic Leiden
Leiden is full of memorabilia from its long and interesting history of the study of Arabic and the Islam and its dealings with the Middle East. These are easily spotted, as long as you know where to look.
To honor the 400th birthday of the study of Arabic in Leiden, a walking tour has been created in which the relationship between Leiden and the Middle East is omnipresent.
Please register here: 400yearsarabic.weebly.com/citytour.html
Saturday 31 August
Arabic cuisine blind taste test for children (Hortus Botanicus)
Children have a unbelievable gastronomic fearlessness. Kids are happy, healthy eaters as long as you intrigue them by telling stories about the food's origin and history.
The Hortus Botanicus hosts a blind taste test for children presented by Marjolein de Vlaam. Marjolein is the author of 'Wereldeters', an educational cookbook for kids and their parents.
The workshop will be in Dutch but non-Dutch speaking children can certainly participate.
More information on this activity in the Hortus is here: www.hortus.leidenuniv.nl
RSS Feed